Континуанты *Sъrgъ, *Sъrga, *Sъrgo праславянского языка (42696)

Посмотреть архив целиком

Министерство образования Республики Беларусь

Учреждение образования

«Гомельский государственный университет

им. Ф. Скорины»

Филологический факультет











Курсовая работа

Континуанты *Sъrgъ, *Sъrga, *Sъrgo праславянского языка




Исполнитель:

Студентка группы К-42

Марченко Т.Е.

Научный руководитель:

Козлова Р.М.




Гомель 2005



Содержание


Введение

Гидронимы

Топонимы

Ихтиологические термины

Ономастическое гнездо

Деминутивы

Названия-адъективы от *Sъrg-

Литература

Список использованных источников


Введение


В данной работе впервые в славянском языкознании представлена ономастическая и апеллятивная микросистема *Sъrg-/*sъrg- < *srg- – внутренне организованная совокупность взаимосвязанных единиц, упорядоченная фонетически и словообразовательно. В данном гнезде, подобно иным гнездам типа *tъrt-, наблюдается та же вокализация корневого r > ъr, равная ор, ыр > ир, эр > ер, ар, ур, метатеза звуков рг > гр и др. Фонетической особенностью его является частое изменение спиранта дорсальной артикуляции в спирант корональной артикуляции (С > Ш).


Гидронимы


Восстановление прагидронимов *Sъrgъ м., *Sъrgа ж., *Sъrgо ср. обосновывается многочисленными фактами: ст.-русск. Саргозеро – озёра в пределах Ильинского погоста на реке Ояти (ПКОП 42, 43), Сарго-озеро – озеро в пределах Рожественского погоста (ПКОП 216), Сарго-озеро – озеро в пределах Никольского погоста на Оште-реке (ПКОП 242) на территории Обонежской пятины, Сарга – река, Сарго – ручей, Саргой – ручей в Олонецком у. (Олон. 146), Сарга – п.п. Мокши (Смолицкая 254), Сарга – река в Сергачском у. Нижегородской губ. (Нгор 153), -сорга в составе Лопсорга – река в Вологодском у. (Волог. 46), Сарга – река в Красноуфимском у. Пермской губ. (Перм. 136), Сарга – приток Сивини в Инсарском у., -сарга в составе Ноксарга – речка в Керенском у. Пензенской губ. (Пенз. 34, 35), с которыми нами связывается большая группа гидронимов без этимологии: Сорога – река в Осташковском у. Тверской губ. (Твер. 271), Сарага – река в Верхнеуральском у. Оренбургской губ. (Оренб. 28) – названия, в которых правомерно видеть развитие секундарного гласного после плавного (Сорга > Сорога, Соргб > Саргб > Сарагб), Согра – река в Никольском у. Вологодской губ. (Волог. 197), Сагра – озеро в Шадринском у. Пермской губ. (Перм. 366) – названия, отражающие метатезу рг > гр (Сорга > Согра), Шорга – река в Каргопольском у. Олонецкой губ. (Олон. 9) – название, демонстрирующее изменение с > ш (Сорга > Шорга), Шорега – река в Кадниковском у. Вологодской губ. (Волог. 144) – название с развившимся секундарным гласным после плавного (Сорга > Сорьга > Сорега > Шорега), Шурго- в составе Шурговаш – речка в Макарьевском у. Нижегородской губ. (Нгор. 112) < Сурго- < Сърго-ваш, Пасарга – река, впадающая в Балтийское море (см. карту), Sorge – река, впадающая в озеро Druzna под Elbі№giem, Sorgen See (Sargen, Sargin) – озеро на северо-восток от города Prabut в Сусском пов., Sarg See (варианты Sark, Serwin) – озеро к западу от села Sorkwit в Mrgowskim пов. – все в Ольштынском воеводстве, Sorgen See – озеро в Олецком пов. Белостокского воев., Alte Sorge – верхний ток реки Dzierzgoс в пов. Morskim Ольштынского воев., Sorge – л.п. Dzierzgoni (Leyd. II, 61, 133, 147, 152, 174, 327; HW пп.442, 500, 793), Sorgscher See – озеро в бассейне Плишки в системе Одры (НО п.134) и др. Польск. Sargen, в памятниках Sorge (1570 г.), не сопоставленное с соответствующим славянским материалом, возводится к прусск. *Sarijз [1, c.263]. Гидронимические соответствия для приведенных выше названий обнаруживаются в западноевропейском ареале: Sorge – приток озера Bistensee, Alte Sorge, Neue Sorge – реки в области Шлезвиг (DA 8), Zоrge – река, впадающая в озеро Talsperre Kelbra южнее Nordhausen’a (DA 93), и др. Учитывая факты вариантности типа Сарги и Сярги одного и того же названия на территории Русского Севера (ср. Сарги, Сарг-ярви, Сярги – КатОК 46 и др.), к продолжениям исходных *Sъrgъ, *Sъrga, *Sъrgo следует отнести большую группу гидронимов без этимологии, фиксируемых в том же ареале: Сяргозеро (7 названий) – озёра (КатОК 46, 51, 60, 91, 95, 96, 99), Сергозеро, Сюрьгозеро – озёра в Лодейнопольском у. Олонецкой губ. (Олон. 114, 132), Сяргозеро – озеро в Повенецком у. (Олон. 169), Сергоручей – речка в Каргопольском у. (Олон. 100) той же губернии, Сяргилахта – залив < Сярги-лохта, Сяргозеро – озеро в Тихвинском у. (Новг. VII, 85), Серга – река в Кадниковском у. Вологодской губ. (Волог. 174), Серга – приток Сылвы в Пермском у. (Перм. 27), Серга – приток Уфы (Рагозин III, 408; Перм. 137), польск. Sеrgе Graben – ручей, Sеrge Zee – озеро в Ostrуdzkim пов. Ольштынского воев. (Leyd. II, 252) и др., которые могут быть истолкованы как формы с эр->ер-вокализацией исходного ъr < r , несмотря на то, что они могут восприниматься как продолжения исходных *Sьrgъ, *Sьrga, *Sьrgo, связанных отношениями аблаута с *Sъrgъ, *Sъrga, *Sъrgo. К данным восточнославянским наименованиям присоединимо Sеrgа – озеро в Видземе < *Sэrgo < *Sъrgo. Бел. Зирга – озеро в бассейне Западной Двины в Двинском у. Витебской губ. (СпВит 115), русск. Зиргаиш – приток реки Губерли в системе Урала (Оренб.), Syrgen в бассейне Дуная, Sirgen в Прибалтике (см. далее) демонстрируют ыр-рефлексацию исходного ъr из r в корневой морфеме (< Сырга, Сырга-иш, Syrg). В отношении к праслав. *Sъrgъ < *Sr gоs может решаться генезис геродотовской реки (Сиргис), впадающей в Меотиду/Азов Птолемея близ устья Дона. Исследователи предполагают, что Сиргис – это Донец [см. 2, с.16 и др.]. В переданном Геродотом скифском названии естественно видеть обычную для славянских территорий ыр-рефлексацию исходного ъr из r в корневой морфеме.


Топонимы


Континуанты праслав. *Sъrgъ, *Sъrga, *Sъrgo обнаруживаются и в других областях ономастики – ойконимии, топонимии.

Вот некоторые из них: русск. Сарга – деревня в Вытегорском районе, Сарьга – мыс в Шенкурском районе, Сарго – урочище в Красноборском районе, Сарга (Сарьги) – покос в Онежском районе Архангельской обл., оторванные от всего приведенного в нашей работе ономастического материала, квалифицированы как прибалтийско-финские названия без указания на возможность их финно-угорской этимологии [3, с.51], Ивановская Сарга в Лодейнопольском у. Олонецкой губ. (Олон. 133), Сарга в Сергачском у. Нижегородской губ. (Нгор. 153), Сарга в Инсарском у. Пензенской губ. (Пенз. 34), Сарга, Сухая Сарга в Красноуфимском у. Пермской губ. (Перм. 136), Сарга в Визингском районе Коми (СпКоми 9), Сурго в составе Сургояз в Оренбургском у. (Оренб. 16) – ойконимы, к которым присоединяются Согра в Сольвычегодском, Согра в Устьсысольском, Согра в Яранском уу. Вологодской губ. (Волог. 251, 408, 436), отражающие метатезу рг > гр (Сорга > Согра), Сурога в Осташковском у. Тверской губ. (Твер. 271), Сорога в Лесном районе Вологодской обл., Сорогино в Угличском у. (ПК 27), бел. Сурагі мн. в Слуцком районе Минской обл. (РапМн 248), отражающие развитие секундарного гласного (Сурга, Сурги > Сурога, Суроги), Сорге на территории Жемайтии (Спрогис 295), Шурго- в составе Шурговаш в Макарьевском у. Нижегородской губ. (Нгор. 117) < Сурго- < Сърго-ваш, Sarga- в составе Sargamitten – ойконим на земле древней Корси, отраженный в документе 1253 г. < Sarga-mitten, Шаргишки – село в Новоалександровском у. Ковенской губ. (СК 267) < Сарг-ишки, -сарг в составе Лауксарги – название двух выселков, Лауксарги – фольварк, Лауксаргис – относелье в Россиенском у. (СК 557), Лауксаргишки – поселение в Шавельском у. Ковенской губ. (СК 403), ассимилированные литовцами с помощью присоединения апеллятива лаук ‘поле’, и др.

К продолжениям праслав. *Sъrga правомерно отнести Саргалы – топоним без этимологии на территории Каракалпакии < Сарга-лы, в котором -лы – тюркский показатель множественности. К ним присоединимы многочисленные названия с эр->ер-рефлексацией исходного ъr < r : Верхние Серги, Нижние Серги – населённые пункты на реке Уфе, Сергинское Село в Пермском у. (ГА 180; Перм. 27, 28), Сярга (2 названия), Сюрга в Вытегорском, Сюрьга (2 названия), Сярги-Лахта в Петрозаводском, Сюрга, Сюрьга в Лодейнопольском, Сюрга в Олонецком уу. (Олон. 13, 17, 42, 44, 110, 113, 132, 156), Сергозеро (несколько названий поселений), Серег-ыб в Яренском у. Вологодской губ. (Волог. 441) < Серег – название с развившимся секундарным гласным после плавного (Серг > Серег), бел. Серги – село в Поставском районе Витебской обл., Sergen – город славян бассейна Нысы Лужицкой (DA 100), германизированный грамматически, и др. Иную вокалическую рефлексацию сонанта r находим в бел. Зырги – село в Люцинском у. Витебской губ. (СпВит 115, 249) < Сырга < Сърга, Sirgen – ойконим на территории древней Корси < Syrgen < *Sъrg-en. Для приведенных ойко- и топонимических названий также отыскиваются западнославянские параллели: Sorg близ Wendelstein’a (DA 169), Sorgа на север от в Bad Hersfeld’a в бассейне Фульды (DA 127), Sorge (2 названия) на запад и восток от Werdau в Залабье (DA 132), Sorg на юго-запад от Selbitz (DA 146), Sorge и Zorge на восток от Lauterberg’a (DA 93), Sorg- в составе Sorghof на запад от Vilsek (DA 158), Sorg- в составе Sorgwohld в междуречье Sorge и Neue Sorge в области Шлезвиг (DA 8), Sаrg- в составе Sargleben – ойконим в междуречье Lцcknitz и Meynbach на правобережье Лабы (DA 48), а также Syrgen- в составе Syrgenstein – город на северной стороне Дуная (DA 179) – форма с ыр-реализацией исходного r и др. Несомненно, приведенные факты служат свидетельством глубинной хронологии всех рассматриваемых названий в зоне от Урала на востоке до Шлезвига на западе. Славянскими по происхождению являются Sдrkijoki, Sдrkijдrvi на территории Финляндии, Sдrkijдrv на территории Эстонии, о чем свидетельствует их структура: *Sъrgъ осваивалось финно-уграми путем присоединения национальных апеллятивов, обозначающих определенные гидрообъекты, – joki ‘речка’, jдrvi ‘озеро’. Русск. Касарги – озеро в Челябинском у. Оренбургской губ. (Оренб. 65), Косарги в Глазовском у. Вятской губ. (Вят. 146) указывают на возможность реконструкции префиксального деривата *Коsъrga. Праслав. *Sъrgъ, *Sъrga, *Sъrgo сохранились и в антропонимии славян. Ср. укр. Шарга в Закарпатье < Сарга < Сърга, словен. Sorgo, Sorger, Sьrge, Љorgo, Љargo (ZSSP 566, 587, 593, 610) и др. Учитывая многочисленные случаи метатезы звуков в основах с сонантом r, можно предполагать, что в отношении к антропониму *Sъrgъ найдёт объяснение Сугр – имя половецкого хана (ПСРЛ XXV, 389) < Сург < Съргъ. Половецкая ономастика однозначно указывает на то, что перед нами – не тюркский этнос, а русские, не принявшие христианство.


Случайные файлы

Файл
167628.doc
457.rtf
1121-1.rtf
28674.rtf
12230.doc




Чтобы не видеть здесь видео-рекламу достаточно стать зарегистрированным пользователем.
Чтобы не видеть никакую рекламу на сайте, нужно стать VIP-пользователем.
Это можно сделать совершенно бесплатно. Читайте подробности тут.