Критичний огляд памфлету І.Дзюби Інтернаціоналізм чи русифікація? (54561)

Посмотреть архив целиком

Êðèòè÷íèé îãëÿä ïàìôëåòó ².Äçþáè ²íòåðíàö³îíàë³çì ÷è ðóñèô³êàö³ÿ?

Ïèñüìîâà ðîáîòà çà ².Äçþáîþ «²íòåðíàö³îíàë³çì ÷è ðóñèô³êàö³ÿ?»

Íåùîäàâíî âèïîâíèëîñÿ 40 ðîê³â âèäàòí³é ïðàö³ ²âàíà Äçþáè «²íòåðíàö³îíàë³çì ÷è ðóñèô³êàö³ÿ?», ãîñòðî-ïîëåì³÷íîìó òâîðó, ÿêèé â ñâ³é ÷àñ ñòàâ ìàí³ôåñòîì óêðà¿íñüêèõ «ø³ñòèäåñÿòíèê³â». Ïðî ùî æ ³øëîñÿ â öüîìó ïàìôëåò³, ùî â³í âèêëèêàâ òàê³ ãîí³ííÿ ç áîêó ïàðò³éíîãî êåð³âíèöòâà ³ ïðè öüîìó íàáóâ òàêîãî ïîøèðåííÿ ñåðåä óêðà¿íñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿? Äçþáà ó ñâîºìó òâîð³ òîðêàºòüñÿ ïèòàíü ñòàíîâèùà íàö³é ³ íàðîä³â, ÿê³ âõîäÿòü äî ñêëàäó ÑÐÑÐ, ¿õ äåêëàðàòèâíîãî ôîðìàëüíîãî ñóâåðåí³òåòó, äåíàö³îíàë³çàö³¿, ïèòàíü íàñèëüíèöüêîãî íàñàäæåííÿ ðóñüêî¿ êóëüòóðè òà ìîâè ³ âñå â òàêîìó ðîä³. Çâè÷àéíî, ÿê óêðà¿íöÿ Äçþáó á³ëüø çà âñå ö³êàâèòü äîëÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, â³í îïèñóº ñâîº áà÷åííÿ ïðîöåñó êîðåí³çàö³¿ íà Óêðà¿í³ òà íàñë³äêè éîãî çãîðíåííÿ, îïèñóº ñòàíîâèùå óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ êóëüòóðè íà ø³ñòäåñÿò³ ðîêè òîùî. Ö³ ïèòàííÿ, áåçïåðå÷íî, áóëè îäíèìè ³ç íàéáîëþ÷³øèõ íà òîé ÷àñ. Ö³êàâ³ òàêîæ äæåðåëà, íà ÿê³ ïîñèëàºòüñÿ àâòîð. ßê âëó÷íî íàïèñàâ ïðîôåñîð Øàïîâàë, Äçþáà «..çðîáèâ ñâî¿ìè ñîþçíèêàìè íå êîãî-íåáóäü, à «êëàñèê³â ìàðêñèçìó-ëåí³í³çìó» (ñ. 16).  òâîð³ â³í ïîñèëàºòüñÿ íà ñàìîãî Ê.Ìàðêñà (ñ.75), Â.².Ëåí³íà (ñ.75-77, ñ. 88-89), íà äîïîâ³äü É.Ñòàë³íà íà XVI ç`¿çä³ ÂÊÏ(á) (ñ.78), íó à òàêîæ íàâîäèòü öèòàòè ç Ì.Ãîðüêîãî (ñ.80), À.Ëóíà÷àðñüêîãî (ñ.81-82), ô³ëîñîôà Àíòîí³î Ãðàìø³ (ñ.81), «öèòàòó â öèòàò³» ç Îòòî Áðàóíà (ñ. 83) òîùî. Òàêîæ áóëè âèêîðèñòàí³ òàê³ äæåðåëà ÿê «..ñòåíîãðàìè ïàðò³éíèõ ç`¿çä³â äîáè «êîðåí³çàö³¿»/«óêðà¿í³çàö³¿», ïîñòàíîâè ïàðòç`¿çä³â ³ óðÿäó, ïðàö³ òîä³øí³õ êåð³âíèê³â ³ ïàðò³éíèõ ë³äåð³â, ñòàòèñòèêó, ïóáë³öèñòèêó, ë³òåðàòóðí³ òâîðè.» (çà ñòàòòåþ Øàïîâàëà, ñ.16) Îäíèì ³ç çàñîá³â âèñâ³òëåííÿ ïèòàííÿ ó Äçþáè º ïðîòèñòàâëåííÿ òåîðåòè÷íî¿ òà ³äåîëîã³÷íî¿ îñíîâè, ïðîãîëîøåíèõ ëîçóíã³â òà çàêëèê³â ³ ïðàêòè÷íîãî ñòàíîâèùà ðå÷åé, òàêîãî, ÿêèì âîíî º íàñïðàâä³. Äëÿ ïðèêëàäà â³çüìåìî ïèòàííÿ ïðî àñèì³ëÿö³þ íàö³é, ÿêå áóëî ðîçãëÿíóòå ó ñòàòò³ «Ìàéáóòíº íàö³é: íàö³¿ çà êîìóí³çìó». Ñïî÷àòêó ùîäî òåîð³¿. Ùî æ ìè ìîæåìî ïîáà÷èòè â «êëàñèê³â ìàðêñèçìó-ëåí³í³çìó» ñòîñîâíî íàö³îíàëüíîãî ïèòàííÿ? Ïî-ïåðøå, ².Äçþáà ðîçêðèâຠíàì òî÷êó çîðó Ê.Ìàðêñà íà ïèòàííÿ, à ñàìå òå, ùî â³í çíóùàâñÿ ³ âèñì³þâàâ óñ³ëÿê³ ñïðîáè ïîñòàíîâèòè, ùî íàö³¿ ³ íàö³îíàëüíà êóëüòóðà – öå ùîñü çàñòàð³ëå òà íåïîòð³áíå ³ âêàçóâàâ íà ³ìïåð³àë³ñòè÷íó ñóòü òàêèõ ïîãëÿä³â (ñ.75), à òàêîæ íàçèâàâ ³äå¿ ïðî ìàéáóòíº áåçíàö³îíàëüíå ñóñï³ëüñòâî «êàçàðìåíèì êîìóí³çìîì» (ñ. 77). Äàë³ ìè áà÷èìî ïîñèëàííÿ íà ïîçèö³þ Â.Ëåí³íà, à ñàìå íà òàê³ éîãî äóìêè: ïî-ïåðøå íà éîãî áîðîòüáó (ïðèíàéìí³ íà ñëîâàõ) «ïðîòè ðóñèô³êàòîðñòâà, ïðîòè âåëèêîðóñüêîãî øîâ³í³çìó ³ âåëèêîäåðæàâíèöòâà, òîáòî, ïî ñóò³, ïðîòè àñèì³ëÿòîðñòâà» (ñ.77), ïî-äðóãå, íà éîãî ðîçóì³ííÿ òîãî, ùî «â ³íòåðåñàõ êîìóí³çìó – íàéá³ëüøèé ðîçâèòîê íàö³é, à íå ¿õíº çãîðòàííÿ ³ àñèì³ëÿö³ÿ» (ñ. 77). Òàêîæ íàâîäèòüñÿ öèòàòà ç äîïîâ³ä³ Ñòàë³íà íà XVI ç`¿çä³ ÂÊÏ(á), â ÿê³é â³í çàñóäæóº ïîçèö³þ «ñîö³àë-øîâ³í³ñòà» Êàóòñüêîãî, ïðîãîëîøóþ÷è ëåí³íñüê³ ³äå¿ (ñ. 78). Îòæå, ÿêùî íå ðîçïèñóâàòè ïîçèö³þ êîæíîãî ³ç öèõ ä³ÿ÷³â îêðåìî, òî âñ³ ïðîãîëîøåí³ ³äå¿ çâîäèëèñÿ äî òîãî, ùî ³ ìîâè íå ìîæå áóòè ïðî ÿêóñü «ñîöèàëèñòè÷åñêóþ íèâåëèðîâêó» (öèòàòà ç Ëóíà÷àðñüêîãî, ñ.82), çëèòòÿ âñ³õ íàö³é â îäíó, àñèì³ëÿö³þ, íàñèëüíèöüêå íàâ`ÿçóâàííÿ áàãàòüîì íàö³ÿì ÿêî¿ñü îäí³º¿ ìîâè ³ êóëüòóðè, à íàâïàêè, ïîâèííî ñòîÿòè çàâäàííÿ «¿õíüîãî âñåá³÷íîãî ðîçâèòêó, îñîáëèâî ðîçâèòêó ðàí³øå ïðèãí³÷åíèõ ³ íåïîâíîïðàâíèõ íàö³é» (ñ. 76). ßê ïèøå ².Äçþáà: «Í³ â îäíîìó ç äîêóìåíò³â ÐÑÄÐÏ(á) íå ñõâàëþºòüñÿ àñèì³ëÿö³ÿ íàö³é, îñîáëèâî æ àñèì³ëÿö³ÿ ìåíøèõ íàö³é á³ëüøîþ, ³ íå ãîâîðèòüñÿ ïðî çëèòòÿ íàö³é ÿê áåçïîñåðåäíº çàâäàííÿ ïðîëåòàðñüêîãî ðóõó». Òàê, öå âñå íà ñëîâàõ. À ùî æ ìè ìàºìî íà ïðàêòèö³? Íà ïðàêòèö³ ìè ìàºìî òå, ùî Äçþáà íàçâàâ «õàìñòâîì ³ ìàðîäåðñòâîì â íàö³îíàëüí³é ñïðàâ³» (ñ.82). Öå âèðàæàºòüñÿ, ïî-ïåðøå â óÿâëåííÿõ ïåðåâàæíî¿ ìàñè íàñåëåííÿ ïðî òå, ùî «áåçïîñåðåäíº ÷è íå íàéáëèæ÷å çàâäàííÿ êîìóí³ñò³â – ñòâîðåííÿ áåçíàö³îíàëüíîãî ñóñï³ëüñòâà, à òîìó íàö³îíàëüí³ ìîâè ³ êóëüòóðè – öå ùîñü «â³äæèâàþ÷å», â³äñòàëå, «äðóãîñîðòíå» ³ íàâ³òü ðåàêö³éíå..» (ñ.75). Íà ïðàêòèö³ öå âèðàæàºòüñÿ í³ ÷èì ³íøèì ÿê ïîãëèíàííÿì îäí³ºþ íàö³ºþ ³íøèõ, íàñàäæåííÿì êóëüòóðè ³ ìîâè îäí³º¿ íàö³¿. Òîáòî äå ôàêòî ìè ñïîñòåð³ãàºìî íàâ³òü íå çëèòòÿ òà çáëèæåííÿ, à ïîãëèíåííÿ ðîñ³éñüêîþ íàö³ºþ ³íøèõ (ñ.75). Öå ï³äòâåðäæóºòüñÿ òàêîæ ñòàòèñòè÷íèìè äàíèìè ñòàíîâèùåì íà 1948 ð³ê, ÿê³ ñâ³ä÷àòü ïðî çìåíøåííÿ ê³ëüêîñò³ «íàö³îíàë³â» ³ çá³ëüøåííÿ ê³ëüêîñò³ «âåëèêîðîñ³â» ïîð³âíÿíî ³ç 1914 ð. Äçþáà ðîçãëÿäຠäâà âèäè àñèì³ëÿö³¿: ïåðøèé, êîëè âñ³ íàðîäè ñâ³òó îá`ºäíóþòüñÿ ó «âñåëþäñòâî», òîáòî àñèì³ëÿö³ÿ íàö³é íà âñåëþäñüê³é îñíîâ³, òà äðóãèé – «ïîãëèíåííÿ îäí³ºþ íàö³ºþ ³íøèõ, àñèì³ëÿö³ºþ ê³ëüêîõ íàö³é íà áàç³ îäí³º¿ íàö³îíàëüíî¿ êóëüòóðè» (ñ.79). Ñàìå äðóãèé âèä àñèì³ëÿö³¿, ÿêó àâòîð íàçèâຠ«òîòîæíîþ êîëîí³àë³çìîâ³» (ñ.79), º «ãëèáîêîþ ³ñòîðè÷íîþ íåñïðàâåäëèâ³ñòþ ùîäî àñèì³ëüîâàíèõ íàö³é» (ñ.79-80) ³ ñàìå â³í ñïîñòåð³ãàºòüñÿ íà òåðåíàõ ÑÐÑÐ, ³ êîíêðåòíî ïî â³äíîøåííþ äî Óêðà¿íè. Îòæå, ².Äçþáà íå â³äêèäຠñàìî¿ ³äå¿ êîìóí³çìó òà ³íòåðíàö³îíàë³çìó, àëå â³í ïðîòè ïåðåêðó÷óâàííÿ òà ïñóâàííÿ öèõ ³äåé, â³í ïðàãíå äî «âèõîâàííÿ ³ñòèííîãî íàö³îíàëüíî-³íòåðíàö³îíàë³ñòñüêîãî ïî÷óòòÿ ³ â³ääàíîñò³ ñâî¿é íàö³¿, ëþáîâ³ ³ ïîâàãè äî âñ³õ ³íøèõ íàö³é, áàæàííÿ, ùîá òâîÿ íàö³ÿ ÿêíàéá³ëüøå ïðèñëóæèëàñÿ ëþäñòâó, çðîáèëà äëÿ íüîãî âñå, íà ùî çäàòíà» (ñ.83). Òîáòî, ÿêùî ãîâîðèòè êîðîòêî, Äçþáà âèñòóïຠïðîòè àñèì³ëÿö³¿. Äåùî ñõîæó òåìó ðîçãëÿíóòî ³ â ñòàòò³ «Ïðî ñîö³àë³ñòè÷í³ ðåñïóáë³êè òà ôîðìè ¿õíüîãî ñï³âðîá³òíèöòâà». ² çíîâó ïðîòèñòàâëÿºòüñÿ òåîðåòè÷í³ íàñòàíîâè òà ïðàêòè÷íå ñòàíîâèùå ñïðàâ. Òåîðåòè÷íî, ÑÐÑÐ – öå â³ëüíèé ñîþç íåçàëåæíèõ íàö³îíàëüíèõ äåðæàâ ç îäíàêîâèì ñîö³àëüíèì ëàäîì, ùå é â Êîíñòèòóö³¿ ÑÐÑÐ çàáåçïå÷åíî ïðàâî â³ëüíîãî âèõîäó áóäü-ÿêî¿ ðåñïóáë³êè ç Ñîþçó. Äî òîãî æ, îñíîâí³ ³äåîëîãè ìàðêñèçìó-ëåí³í³çìó, âëàñíå ñàì Ëåí³í, ïðîãîëîøóâàëè, ùî «ìè ïîâèíí³ ñàìå â íàö³îíàëüíîìó ïèòàíí³, ÿê ïîð³âíÿíî ìàëîçíà÷íîìó, ³òè íà ïîñòóïêè... íàñ àí³ òðîõè íå ìîæå çäèâóâàòè – ³ íå ïîâèííà ëÿêàòè – íàâ³òü òàêà ïåðñïåêòèâà, ùî óêðà¿íñüê³ ðîá³òíèêè é ñåëÿíè ïåðåïðîáóþòü ð³çí³ ñèñòåìè ³ ïðîòÿãîì ê³ëüêîõ ðîê³â âèïðîáóþòü íà ïðàêòèö³ çëèòòÿ ç ÐÐÔÑÐ, â â³ää³ëåííÿ â³ä íå¿ â îêðåìó ñàìîñò³éíó ÓÐÑÐ...» (ñ. 89). À ïðàêòè÷íî âñå òà æ êàðòèíà, ÿêó ìîæíà îïèñàòè ñëîâàìè ².Äçþáè îäí³ºþ ôðàçîþ «ñüîãîäí³ íåêîìóí³çì âåëèêîäåðæàâíèêîâ³ ïðîñòèòüñÿ (áóâ áè â³í «ðîñ³éñüêèé ïàòð³îò», à ÿêî¿ ìàñò³ – íåâàæëèâî), à îò óêðà¿íñüêîìó êîìóí³ñòîâ³ íàéìåíøå íàö³îíàëüíå âáîë³âàííÿ – íå ïðîñòèòüñÿ» (ñ. 89). Îòæå, ³ òóò âèêðèâëåííÿ òà ïåðåêðó÷åííÿ Ëåí³íà òà ³äåé ³íòåðíàö³îíàëüíî¿ êîìóí³ñòè÷íî¿ äåðæàâè. ² ùå ê³ëüêà ñë³â ïðî óêðà¿í³çàö³þ. Ðîçóì³ííÿ àâòîðîì öüîãî ³ñòîðè÷íîãî ïåð³îäó ³ âçàãàë³ ÿâèùà áóëî âèêëàäåíî â ñòàòò³ «Óêðà¿í³çàö³ÿ òà ¿¿ ðîçãðîì». ×èì æå áóëà íà äóìêó ².Äçþáè óêðà¿í³çàö³ÿ? Òå, ùî íà ÷àñ íàïèñàííÿ ïàìôëåòó «²íòåðíàö³îíàë³çì òà ðóñèô³êàö³ÿ» «ñîðîìèëèñü çãàäóâàòè, ³ ñàìå öå ñëîâî çðîáèëè îä³îçíèì» (ñ.150), íàñïðàâä³ áóëî íå á³ëüø íå ìåíø, à ñïðîáà ÷åñíî¿ òà åíåðã³éíî¿ «³ñòèííî ³íòåðíàö³îíàë³ñòñüêî¿ ïîë³òèêè, íàêðåñëåíî¿ ïðÿìèìè âêàç³âêàìè Ëåí³íà òà ïîñòàíîâàìè ç`¿çä³â ÐÊÏ(á) òà ÊÏ(á)» (ñ.150). ² óêðà¿í³çàö³ÿ, ÿêáè âîíà áóëà äî ê³íöÿ çä³éñíåíà, «áóëà á ñïðàâæí³ì (à íå ïðîïàãàíäèñòñüêèì) íàî÷íèì ³ ã³ïíîòèçóþ÷èì âç³ðöåì ïë³äíîñò³ ëåí³íñüêî¿ ïîñòàíîâêè íàö³îíàëüíî¿ ñïðàâè..» (ñ.151). Íàâîäÿ÷è ð³çíîìàí³òí³ äîêóìåíòè (íàïðèêëàä, ðåçîëþö³¿ Õ² ç`¿çäó ÊÏ(á)Ó 1930 ð., ñ.153), àâòîð ï³äêðåñëþº óñï³õè óêðà¿í³çàö³¿ â òîé ÷àñ, êîëè âîíà ùå íå áóëà çãîðíóòà, à âñ³ ¿¿ ïëîäè íå áóëè âèíèùåí³. Îòæå, íà ìîþ äóìêó, àâòîð ââàæຠóêðà¿í³çàö³þ áåçïåðå÷íèì áëàãîì, ³ ãëèáîêî îáóðþºòüñÿ ëèöåì³ðíîñòè ïàðò³éíî¿ ïîë³òèêè ÑÐÑÐ: íà çì³íó ðåàëüíèì ä³ÿì, ðåàëüí³é óêðà¿í³çàö³¿ îñâ³òè, áþðîêðàòè÷íîãî àïàðàòó, ïàðò³éíîãî òà ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ òîùî, ïðèõîäèòü çâè÷àéíà áåçï³äñòàâíà ïîõâàëüáà «íå÷óâàíèì ðîçêâ³òîì óêðà¿íñüêî¿ ...êóëüòóðè» (ñ.154), ïðîãîëîøåííÿ âñèõ òèõ âèùåâèêëàäåíèõ ïðèíöèï³â, à â ðåàëüíîñò³ öå âñå îáåðòàºòüñÿ íèùåííÿì óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè òà íàö³¿ âçàãàë³. ßêèé âèñíîâîê ìîæíà çðîáèòè? Âñ³ ðîçìîâè ïðî ³íòåðíàö³îíàë³çì – öå ñëîâà ³ ò³ëüêè ñëîâà (àáî «õóäîæí³é ñâèñò» ÿê íàçâàâ öå ïðîôåñîð Øàïîâàë, ñ.19), â ðåàëüíîñò³ ïðèñóòíÿ îäíà ò³ëüêè ö³ëåñïðÿìîâàíà ðóñèô³êàòîðñüêà ïîë³òêà, ïîë³òèêà ïîãëèíàííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ðîñ³éñüêèì. À ùî ïðîïîíóº íàì àâòîð ÿê ³äåàëüíå âèð³øåííÿ ïðîáëåìè? ß ãàäàþ, öå âèêëàäåíî îñü â ö³é éîãî öèòàò³: «Ðóñèô³êàòîðñüêîìó íàñèëüñòâó ÿ ïðîïîíóþ ïðîòèñòàâèòè îäíå: ñâîáîäó ïóáë³÷íîãî ³ ÷åñíîãî îáãîâîðåííÿ íàö³îíàëüíèõ ñïðàâ, ñâîáîäó íàö³îíàëüíîãî âèáîðó, ñâîáîäó íàö³îíàëüíîãî ñàìîï³çíàííÿ, ñàìîóñâ³äîìëåííÿ é ñàìîâèðîáëåííÿ..» (öèòàòà íàâåäåíà ³ç ñòàò³ Þ.Øàïîâàëà, ñ.22). ² õî÷à íà òîé ìîìåíò òàê³ ³äå¿ áóëè äîñèòü óòîï³÷íèìè, àëå âñå æ òàêè ïðàöÿ ².Äçþáè áóëà ñâîºð³äíèì ïðîðèâîì ³ äóæå ñì³ëèâèì êðîêîì ëþäèíè, ÿêà ñïðàâä³ âáîë³âàëà çà âèð³øåííÿ íàö³îíàëüíîãî ïèòàííÿ ³, çâè÷àéíî, çà ñâîþ ð³äíó êðà¿íó, ïîòåðïàþ÷ó â³ä ðóñèô³êàòîðñüêî¿ ïîë³òèêè, çà Óêðà¿íó.


Случайные файлы

Файл
122541.rtf
23226-1.rtf
22049-1.rtf
70765.rtf
154786.rtf




Чтобы не видеть здесь видео-рекламу достаточно стать зарегистрированным пользователем.
Чтобы не видеть никакую рекламу на сайте, нужно стать VIP-пользователем.
Это можно сделать совершенно бесплатно. Читайте подробности тут.